ジャラン翻訳工作室の特色

翻訳業に携わり既に15年以上経ちました。これまで観光・法務・化学・科学技術・環境・ビジネス一般など数多くの案件を経験しております。なお、当方は日本地理や各地域の交通事情にも精通しているため、インバウンド・登山・アウトドア系の翻訳も得意としております。

当事務所における作業では、日中翻訳・中日翻訳に関係なく、いかなる案件であれ必ず翻訳元言語と翻訳先言語の両ネイティブが共同して作業します（中国語ネイティブのみ、あるいは日本語ネイティブのみの単独では作業しません）。

また、私どもは会社組織ではなくフリーランス形態（個人事業）ですので、個人様・法人様に関わらず格安でサービス提供が可能となります。

どんな小さな事でもかまいません、簡体字と繁体字を含めた中国語に関することでしたらお気軽にお問い合わせください。